MasaApps360
Español
LED Banner

Cómo hacer texto en movimiento en el iPhone, como un cartel LED

Abre LED Banner, toca Nuevo cartel, escribe tus palabras en Mensaje, ajusta la Velocidad en Movimiento y toca Pantalla completa. Gira el teléfono en horizontal y el texto se desplaza por toda la pantalla hasta que tocas dos veces para detenerlo.

4 min de lectura · Actualizado 2026-09-16

Descárgalo en el App Store

¿Cartel con movimiento o texto en movimiento dentro de un vídeo?

Muchas búsquedas de texto en movimiento en el iPhone son sobre vídeos: créditos o subtítulos dentro de un clip. Eso es trabajo de un editor de vídeo. Esta guía trata del otro significado: el propio teléfono se convierte en el cartel, con tu mensaje desplazándose por la pantalla para que la gente pueda leerlo desde lejos.

iOS no tiene una forma nativa de hacer esto, así que necesitas una app. LED Banner lo hace sin cuenta ni conexión a internet, y el desplazamiento básico es gratis.

¿Cómo hago un mensaje en movimiento en el iPhone?

  1. Abre LED Banner y, en la pestaña Crear, toca Nuevo cartel. Se abre en el editor un cartel llamado Mi cartel.
  2. Toca Texto y sustituye HELLO WORLD en Mensaje por tus propias palabras. Los emojis también funcionan.
  3. Opcional: pon un Nombre al cartel para encontrarlo después en la Biblioteca.
  4. Toca Movimiento. En Dirección, elige izquierda o derecha, y arrastra la Velocidad (de 20 a 500 pt por segundo, 80 por defecto).
  5. En Bucle, mantén Bucle para un desplazamiento clásico, elige Rebote para que el texto recorra la pantalla y vuelva, o Ninguno para que se quede quieto.
  6. Toca Pantalla completa arriba a la derecha, y luego gira el teléfono en horizontal.
  7. Para detenerlo, toca dos veces en cualquier parte o pulsa la X de la esquina.

Cada cambio se ve en la vista previa en directo de arriba del editor, y el cartel se guarda automáticamente.

¿A qué velocidad debe moverse el texto?

El valor de Velocidad está en puntos por segundo. Una pasada completa significa que el texto entra por un lado y ha salido por completo por el otro, así que depende de la longitud del mensaje y del ancho de la pantalla. Aquí tienes un ejemplo real: el mensaje WELCOME HOME ANNA con Tamaño 120 en la fuente System mide unos 1280 pt de ancho, y un iPhone de 6,1 pulgadas en horizontal mide 852 pt de ancho.

WELCOME HOME ANNA con Tamaño 120 en una pantalla de 852 pt de ancho (el ancho del texto es aproximado)
VelocidadUna pasada completaRebote, ida y vueltaCada letra en pantalla
80 pt/s (por defecto)26,65 s53,3 s10,65 s
200 pt/s10,66 s21,32 s4,26 s
300 pt/s7,11 s14,21 s2,84 s

La última columna es lo que le importa al lector: cuánto tiempo se ve cada letra en pantalla. A la velocidad por defecto, cada letra está más de diez segundos en pantalla, algo relajado y fácil de leer. A 300 pt/s son menos de tres segundos, bien para una sola palabra pero cansado para una frase.

¿Bucle, Rebote o Ninguno?

  • Bucle: el texto empieza justo fuera del borde lejano, cruza la pantalla y se repite. Úsalo para cualquier cosa más larga que la pantalla.
  • Rebote: el texto recorre toda la pantalla y luego vuelve por el otro lado. Un ida y vuelta completo tarda el doble que una pasada.
  • Ninguno: el texto no se mueve y queda en el centro. Ideal para una o dos palabras cortas que caben en la pantalla.

Cuando se abre el cartel, el desplazamiento siempre empieza desde el borde, y si mueves el deslizador de Velocidad mientras editas, el texto cambia de ritmo sin saltos.

Consejos para un desplazamiento legible

  • Sé breve. Pocas palabras en letras grandes ganan a una frase larga en letras pequeñas.
  • Sube el Tamaño en Texto. El máximo es 300 pt; los mensajes largos simplemente se desplazan.
  • Elige un Grosor pesado. Negrita es un grosor pesado y Negra es el más grueso.
  • Empieza despacio y acelera solo si la gente tiene que esperar demasiado a que el mensaje vuelva a pasar.
  • Elige un Modo de color brillante como Sólido, LED retro o Neón sobre un fondo negro para el máximo contraste.

Errores comunes

  • Dejar el teléfono en vertical: el cartel a pantalla completa siempre es horizontal, así que gira el teléfono.
  • Elegir Ninguno para un mensaje largo: los extremos se cortan. Usa Bucle en su lugar.
  • Buscar el desplazamiento arriba o abajo en la versión gratis: esas dos direcciones son parte de LED Banner Pro y muestran un candado.

Preguntas frecuentes

¿Hay una app gratis de texto en movimiento para iPhone?
LED Banner es gratis para descargar y el desplazamiento en sí es gratis: izquierda y derecha a cualquier velocidad, Bucle, Rebote y Ninguno, y el cartel a pantalla completa. La versión gratis tiene anuncios y mantiene 3 carteles guardados.
¿Puedo añadir este texto en movimiento a un vídeo?
No. LED Banner muestra el texto en directo en tu pantalla y no tiene exportación a vídeo ni GIF. Para subtítulos dentro de un clip necesitas un editor de vídeo.
¿Puede el texto desplazarse en vertical?
Sí, con LED Banner Pro, que desbloquea arriba y abajo en Dirección. Izquierda y derecha son gratis.
¿Se mantiene la pantalla encendida mientras el texto se desplaza?
Sí. Mientras se muestra el cartel a pantalla completa, el bloqueo automático está desactivado y el brillo está al máximo; ambos se restauran al cerrarlo.

Más guías de LED Banner