Foto in Text umwandeln am iPhone (OCR zu .txt)

Q: Ist OCR zu Text in Printer App kostenlos?

Nein. OCR zu Text und OCR zu PDF gehören zu Pro; nur Passfoto, Fotocollage und Posterdruck haben eine einmalige kostenlose Nutzung.

Q: Kann ich es auf eine PDF statt auf ein Foto anwenden?

Nicht über OCR zu Text oder OCR zu PDF, die nehmen Fotos. Wandle die Seiten erst mit PDF zu Bildern (Pro) in Bilder um und wähl sie dann aus.

Für einen Satz aus einem Bild brauchst du nichts zu kaufen. In Fotos kannst du meist die Wörter gedrückt halten und kopieren. Gratis.

Die App lohnt sich, wenn es mehrere Fotos sind: zehn Seiten eines gedruckten Vertrags, ein Stapel Rezeptkarten, ein Whiteboard aus drei Winkeln. Sie liest alle in einem Rutsch.

Die Schritte, mit den zwei Buttons

Fotografier jede Seite flach und gerade bei gleichmäßigem Licht. Mach das in der Kamera-App; diese Funktion nimmt Fotos aus deiner Mediathek.
Tipp in Printer App im Tab Zuhause auf OCR zu Text. Bist du noch nicht bei Pro, erscheint stattdessen ein Pro-Hinweis.
Wähl die Fotos. Die Texterkennung von Apple läuft auf dem Gerät für jedes einzelne, im genauen Modus mit Sprachkorrektur.
Eine Vorschau mit dem Ergebnis öffnet sich. Tipp auf Teilen Sie, um die .txt in Dateien zu sichern, oder schick sie per Mail oder AirDrop.

Willst du die Seite behalten, mit durchsuchbaren und markierbaren Wörtern, tipp stattdessen auf OCR zu PDF. Es baut eine PDF, deren Seiten deine Fotos sind, mit einer unsichtbaren Textebene darüber. Das Bild bleibt genau so, wie du es aufgenommen hast.

Wie die Textdatei aussieht

Jedes Foto beginnt mit einer Überschrift, Seite 1, Seite 2 und so weiter, dann seine Textzeilen. Die Zahl kommt von der Position des Fotos in der Liste, und ein Foto, auf dem nichts erkannt wurde, fällt weg, ohne dass die übrigen neu durchnummeriert werden.

Bei vier Fotos, von denen das dritte eine leere Wand zeigt, kommt die Datei in dieser Form heraus:

Page 1 / ...text of photo 1... / / Page 2 / ...text of photo 2... / / Page 4 / ...text of photo 4...

Die Fotos werden außerdem parallel geladen, Seite 2 ist also nicht immer das zweite Foto, das du angetippt hast. Lies die Datei einmal durch, bevor du der Reihenfolge traust.

Wo es danebenliegt

Es bricht Zeilen dort um, wo die gedruckte Zeile umbrach, nicht am Satzende. Ein umbrochener Absatz kommt als fünf kurze Zeilen an, die du von Hand zusammenfügst.
Schatten, Spiegelungen, gewölbte Buchseiten und kleine Schrift kosten dich Wörter. Eine veröffentlichte Genauigkeitszahl gibt es nicht, und eine Einstellung für die Sprache auch nicht.
Handschrift behauptet die App nicht zu lesen. Alles, was sie bei Handschrift liefert, ist ein glücklicher Bonus.
Liefert kein Foto Text, zeigt nichts das an; die Vorschau öffnet sich einfach nicht. Mach das Foto näher und schärfer neu.
Hochformataufnahmen direkt aus der Kamera tragen ein Drehungs-Flag, und der Weg über OCR zu Text reicht es nicht an die Erkennung weiter. Kommt eine Hochformatseite leer oder verworren zurück, probier OCR zu PDF dafür, das die Drehung weitergibt, und kopier den Text von dort.

Welcher Button für welche Aufgabe
Du hast	Tipp auf	Du bekommst
Mehrere Fotos, die Wörter willst du bearbeiten	OCR zu Text	Eine .txt, Seite-Überschrift pro Foto
Fotos, die du später durchsuchen musst	OCR zu PDF	Eine PDF mit versteckter Textebene
Eine PDF, die schon eine Datei ist	Nicht diese	Die App liest hier keine PDF-Dateien
Ein Satz aus einem Bild	Fotos-App, gedrückt halten	Gratis, keine App nötig

Datenschutz

Die Erkennung läuft auf dem Handy, kein Foto geht an einen Server. Die einzige Kopie des Textes ist die .txt-Datei, die du selbst teilst.

Häufige Fragen

Kann ein iPhone Text aus einem Foto ziehen, ohne App?

Bei einem einzelnen Bild ja: In Fotos kannst du meist den Text gedrückt halten und kopieren. Printer App ist dafür da, mehrere Fotos in eine Textdatei oder eine durchsuchbare PDF zu verwandeln.

Ist OCR zu Text in Printer App kostenlos?

Nein. OCR zu Text und OCR zu PDF gehören zu Pro; nur Passfoto, Fotocollage und Posterdruck haben eine einmalige kostenlose Nutzung.

Kann es Handschrift lesen?

Das ist keine Funktion, die die App verspricht. Rechne mit gedrucktem Text auf einem klaren Foto, alles Handgeschriebene ist ein Bonus.

Kann ich es auf eine PDF statt auf ein Foto anwenden?

Nicht über OCR zu Text oder OCR zu PDF, die nehmen Fotos. Wandle die Seiten erst mit PDF zu Bildern (Pro) in Bilder um und wähl sie dann aus.

Wie bekomme ich den Text in Word oder Pages?

Teil die .txt-Datei in Dateien oder per Mail, öffne sie, wähl alles aus und füg es in dein Dokument ein. Rechne damit, umbrochene Zeilen von Hand zusammenzufügen.