MasaApps360
Français
LandMeasure

Comment créer un fichier KML d'une parcelle de terrain sur iPhone

Mesurez la parcelle dans LandMeasure, ouvrez son projet, touchez le menu à trois points > Exporter > KML, et envoyez le fichier depuis le menu de partage. Vous obtenez la parcelle comme un polygone fermé qui s'ouvre dans Google Earth et QGIS. L'export est une fonction LandMeasure Pro, ou un export gratuit par vidéo récompensée.

2 min de lecture · Mise à jour 2026-09-07

Pourquoi transformer une parcelle en fichier KML ?

Un fichier KML contient la forme elle-même, pas une image de celle-ci. Vous pouvez l'ouvrir dans Google Earth pour la comparer à une autre imagerie, le charger dans QGIS ou un autre logiciel SIG, l'envoyer à un agronome ou à un entrepreneur, ou le garder comme trace de ce que vous avez mesuré.

Comment créer un fichier KML avec LandMeasure

  1. Mesurez la parcelle avec Mesurer > Mesurer l'aire (touchez les angles ou parcourez-la à pied) et touchez la coche verte.
  2. Allez à l'onglet Projets et ouvrez le projet.
  3. Touchez le menu à trois points en haut à droite, puis Exporter.
  4. Sous Formats vectoriels, touchez KML (ou GPX, GeoJSON ou CSV).
  5. Dans le menu de partage iOS, choisissez Enregistrer dans Fichiers, Mail, AirDrop ou une autre application.

Vous pouvez aussi exporter le projet sélectionné depuis le bouton de partage en bas à droite de l'onglet Carte. Les utilisateurs gratuits qui atteignent l'écran d'achat peuvent toucher Regarder une pub pour 1 export gratuit, quand une vidéo est disponible, pour débloquer un export de fichier depuis ce bouton.

Si le projet est vide, le menu indique Ce projet n'a pas encore de mesures. Mesurez une zone sur la carte et elle sera incluse ici.

Ce que contient chaque format d'export

Chaque mesure du projet est incluse ; le fichier porte le nom du projet
FormatContenuUsage typique
KMLSurfaces en polygones fermés, tracés en lignesGoogle Earth, QGIS
GeoJSONEntités polygone et ligne avec nom, area_sqm et length_mCartes web, SIG, code
GPXUn tracé par mesure, avec altitude pour les points marchésAppareils GPS, applications de cartes
CSVUne ligne par point : polygone, sommet, latitude, longitude, altitude, précisionFeuilles de calcul

Dans un fichier KML, le premier angle est répété à la fin pour fermer l'anneau, comme le format l'exige pour un polygone.

Fichier KML ou Rapport PDF ?

Les fichiers sont pour les logiciels. Pour une personne, utilisez Rapport PDF depuis le même menu à trois points : une page A4 avec une image de carte, les totaux en hectares, mètres carrés et acres, et un tableau de chaque mesure. Le PDF ne liste pas les coordonnées des angles ; celles-ci sont dans les fichiers vectoriels. Le PDF nécessite LandMeasure Pro ; la vidéo récompensée ne le débloque pas.

À savoir

  • LandMeasure exporte des fichiers mais ne peut pas les importer. Vous ne pouvez pas recharger un KML dans l'application pour le modifier.
  • Une mesure terminée ne peut pas être modifiée, donc vérifiez le contour avant de toucher la coche verte.
  • Vos données sont stockées uniquement sur le téléphone. Exporter est aussi le moyen d'en garder une copie.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un fichier KML et comment l'ouvrir ?
C'est un fichier texte décrivant des formes sur la Terre par latitude et longitude. Google Earth, QGIS et beaucoup d'applications de cartes l'ouvrent directement.
Puis-je exporter gratuitement ?
L'export nécessite LandMeasure Pro, mais les utilisateurs gratuits peuvent débloquer un export GPX, KML, GeoJSON ou CSV par vidéo récompensée depuis le bouton de partage de l'onglet Carte.
L'export inclut-il l'altitude parcourue à pied ?
Le GPX inclut l'altitude pour les points marchés, et le CSV inclut l'altitude et la précision GPS par point.

Autres guides pour LandMeasure