Come convertire un video in MP3 su iPhone (mantenendo solo la parte che ti serve)

Perché serve un'app per farlo

L'app Foto può riprodurre un video, ma non ha un'opzione per salvarne solo l'audio. Se hai filmato un concerto, una lezione o una predica e vuoi ascoltarla come un podcast, o ti serve l'audio per un editor o un modulo di caricamento, ti serve un convertitore che legga il video e scriva un file audio.

MyMP3 Converter lo fa direttamente sul telefono. Non viene caricato nulla, e funziona con i video registrati dall'iPhone (MOV) e con i file MP4 e M4V.

Come estrarre l'audio da un video su iPhone, passo per passo

1. Apri l'app nella scheda Video. I tuoi video sono elencati dal più recente. Se il video è invece nell'app File, tocca + in alto a destra e scegli lo da lì.
2. Tocca il video. Si apre l'editor con un player e la forma d'onda dell'audio.
3. Per tenere solo una parte, trascina le maniglie Avvia e Fine sulla forma d'onda. Gli orari di inizio, fine e durata si aggiornano mentre trascini.
4. In Seleziona formato, scegli MP3 (o M4A, WAV, CAF, AIFF, AIFC o MP4).
5. Per l'MP3, scegli il bitrate in Qualità: 64 o 128 kbps nella versione gratuita, fino a 320 kbps con Pro.
6. Controlla il nome in Titolo audio. Inizia con il nome del file del video; cambialo in qualcosa che riconosci.
7. Tocca Converti in audio. Il tasto mostra Conversione in corso... mentre lavora, poi il file apre la sua schermata.
8. Usa il tasto di condivisione per inviarlo con AirDrop, Messaggi o Mail, oppure quello di esportazione per salvarne una copia in File o iCloud Drive.

Da MP4 a MP3, da MOV a MP3: quale formato scegliere?

L'app estrae sempre l'audio prima come AAC, che è ciò che contiene M4A. Gli altri formati derivano da quel passaggio. La scelta quindi dipende da dove va il file, non dal guadagnare qualità.

Le dimensioni dell'MP3 sono il bitrate costante moltiplicato per la durata (128 kbps sono 16.000 byte al secondo). WAV e AIFF sono a 44,1 kHz, 16 bit stereo: 176.400 byte al secondo, circa 11 volte un MP3 a 128 kbps.

Esempio pratico: l'audio di una clip di concerto di 3 minuti

Hai filmato una canzone di 3 minuti e vuoi inviarla a un amico che ha solo un lettore musicale che legge MP3. Tocca il video, scegli MP3, lascia Qualità a 128 kbps e converti: il file è di 2,88 MB. Se vuoi solo il ritornello, trascina prima Avvia e Fine attorno ad esso, e il file si riduce in proporzione al tempo che mantieni.

Consigli e errori comuni

• Resta nell'app finché un video lungo non finisce. iOS concede a un'app solo poco tempo per lavorare in background.
• Se vedi Questo video non ha traccia audio da estrarre., il video davvero non ha suono (per esempio registrazioni dello schermo con il microfono disattivato).
• Un video presente solo su iCloud Foto va scaricato prima, quindi la prima conversione richiede una connessione.
• I file MKV, WebM e la maggior parte degli AVI non si apriranno; iOS non può leggerli.
• Convertire in WAV o a 320 kbps non fa suonare meglio un video di un telefono. Sceglilo solo quando qualcosa lo richiede.

Vuoi più video in una volta? La conversione in blocco converte interi video della tua libreria in un'unica volta; ha una sua guida dedicata.

Domande frequenti

Altre guide per MyMP3 Converter

• Come creare una suoneria su iPhone partendo da un video
• Come convertire più video in MP3 in una volta su iPhone
• Come convertire un Memo Vocale in MP3 su iPhone o iPad
• 128 vs 320 kbps: quale bitrate MP3 scegliere, e quanto peserà il file
• Come unire due file audio su iPhone
• Come rallentare o velocizzare un file audio su iPhone
• Tutte le domande su MyMP3 Converter
• Torna a MyMP3 Converter