TTS: perguntas frequentes

Não. Não há login nem cadastro. Você abre o app e já começa a ler, e seu histórico fica no aparelho.

Ler em voz alta e salvar áudio funcionam sem internet, porque a fala vem das vozes instaladas no seu iPhone ou iPad. Importar uma página com URL, Traduzir na primeira vez que o iOS baixa um par de idiomas, anúncios e compras precisam de conexão.

Do próprio iOS: o menu Voz lista toda voz de fala instalada no seu aparelho, em qualquer idioma. Mais vozes, incluindo as de qualidade superior Enhanced e Premium, são baixadas no app Ajustes do iOS, geralmente em Acessibilidade, Conteúdo Falado, Vozes. A tela de ajustes do próprio app não mostra esse caminho, então é preciso ir até lá.

Ele lê PDFs com texto real e selecionável, além de arquivos TXT, RTF e páginas da web. Um PDF escaneado não tem texto; tire capturas de tela das páginas e use Escanear com Fotos em vez disso. Arquivos do Word ou DOCX não podem ser selecionados, e arquivos EPUB aparecem no seletor, mas um livro EPUB comum não carrega texto na versão atual.

Não. O app não está configurado para áudio em segundo plano do iOS, então a leitura para quando a tela bloqueia ou você troca de app; o player da Central de Controle só aparece com o app aberto. Não há suporte a CarPlay. O som toca normalmente por AirPods ou qualquer alto-falante conectado, como qualquer outro áudio do telefone.

Na versão gratuita, um texto só é lido se couber nos caracteres restantes do dia, e todo o texto do campo conta a cada vez que você toca em Falar ou salva áudio. O aviso Precisa de mais caracteres oferece Assista ao anúncio premiado (+500 caracteres), Obter PRO, ou você pode apagar parte do texto e tentar de novo. O texto nunca é cortado por você.

Usuários gratuitos têm 1.000 caracteres por dia, contando espaços e quebras de linha, mais 500 para cada anúncio premiado assistido até o fim. O contador abaixo do campo mostra quantos restam, ficando vermelho abaixo de 200. Ele zera às 00h00 UTC, que não é meia-noite na maioria dos fusos horários.

Não. São as vozes de fala embutidas no iOS e roladas no seu aparelho. O app não adiciona vozes próprias, não envia nada para um serviço de voz na nuvem e não pode usar a voz da Siri.

Não. Vozes marcadas [Premium] ou [HD] são vozes do iOS de qualidade superior e gratuitas, baixadas no app Ajustes do iOS, e o app deixa usuários gratuitos escolhê-las como qualquer outra. Algumas telas do app sugerem o contrário; na prática, o PRO só remove o limite diário e os anúncios.

Caracteres ilimitados para ler e salvar áudio, e nenhum anúncio de qualquer tipo. É vendido como assinatura semanal, mensal ou anual, ou como compra única, dependendo do que sua App Store oferece. Vozes, importações, destaque de palavras, Estudo, Lote, Podcast e Traduzir já são gratuitos.

Quando o salvamento termina, um player abre; o botão de compartilhar dele deixa você salvar o M4A em Arquivos, mandar por AirDrop ou enviar em uma mensagem. O app não guarda lista de exportações anteriores e os arquivos não aparecem por conta própria no app Arquivos, então compartilhe o arquivo antes de fechar o player.

Não, ele salva M4A (AAC a 128 kbps), que toca em iPhone, Mac, Windows e na maioria dos Android. Nessa taxa de bits, um minuto de fala tem cerca de 0,96 MB.

Só com Pausar e Retomar. Parar e Falar de novo começam do início, e nada é lembrado depois que você fecha o app, então apague a parte que já ouviu se quiser continuar depois.

Não nesta versão. O Modo podcast dá automaticamente uma voz diferente para cada nome, entre todas as vozes instaladas, então um personagem pode acabar com uma voz em outro idioma.

Não. A fala e o reconhecimento de texto rolam no aparelho, e o História de leitura fica guardado só nele, até 500 registros que você pode excluir. Uma importação por URL contata o site para baixar a página, a tradução usa o Translation framework da Apple, e os anúncios da versão gratuita vêm do Google AdMob sem usar o texto que você lê.

O aviso de rastreamento mostrado uma vez após a primeira execução é só para anúncios na versão gratuita. Se você recusar, os anúncios ficam não personalizados e todos os recursos continuam funcionando.

Sim. Ele adiciona duas ações de Atalhos, Leia o texto e Leia a área de transferência, e frases da Siri que incluem o nome do app. As duas abrem o app e leem na tela principal, e contam para os caracteres gratuitos do dia.

Não. É uma ferramenta de leitura que fala o texto e pode destacar cada palavra enquanto é falada, o que muitos leitores acham mais fácil de acompanhar. Ele não diagnostica nem trata nada e não substitui o apoio de um professor ou especialista.

iPhone e iPad com iOS 17.6 ou posterior; Traduzir precisa do iOS 18. Não há app para Apple Watch, widget, Mac ou CarPlay, e nenhuma sincronização com o iCloud. Há um app Android separado no Google Play, e os recursos podem ser diferentes dos da versão de iPhone.