Cómo escuchar un libro ePub o un documento de Word en el iPhone

¿Puede el iPhone leer libros en voz alta?

Puede leer el texto de cualquier archivo ePub o Word que puedas abrir en la app Archivos, usando las voces integradas en iOS. Eso cubre libros de dominio público, libros de texto y material de curso que hayas recibido como archivos, informes y tus propios escritos.

No puede abrir libros protegidos con DRM, lo que incluye las compras en Kindle y Apple Books. Esas tiendas bloquean el archivo a sus propias apps.

Pasos: importar y escuchar

1. Pon el archivo .epub o .docx en la app Archivos.
2. Pulsa el botón + en el Lector o en la pestaña Documentos para abrir Importar.
3. En Archivos, elige Libro EPUB (.epub) o Documento de Word (.docx) y selecciona el archivo.
4. La app extrae el texto y lo guarda como un documento con el nombre del archivo. Si empezaste desde el Lector, el texto también se carga ahí.
5. Para un libro, ve a Documentos, pulsa sobre él y pulsa Empezar a leer. La reproducción sigue en segundo plano, y un mini reproductor muestra la palabra actual en la parte inferior de las demás pestañas.
6. Cuando vuelvas, pulsa Seguir leyendo en el documento, o usa las tarjetas de Seguir leyendo en la parte de arriba de Documentos.

Cómo se extrae el texto

• ePub: la app sigue el orden de lectura propio del libro, capítulo por capítulo, y quita el formato. Las imágenes se omiten.
• Word: la app lee los párrafos del documento como texto simple. Las imágenes se omiten y las tablas se convierten en líneas de texto.
• Todo el libro o archivo se convierte en un solo documento. No hay lista de capítulos, así que usa el progreso para encontrar tu sitio.

Seguir el progreso de un libro largo

El panel del documento muestra el número de palabras, una duración estimada a 150 palabras por minuto, y Progreso de lectura como porcentaje del total de caracteres ya leídos.

La velocidad marca una diferencia real en un libro de este tamaño. La estimación asume velocidad normal; a Rápido (1.5x) el mismo libro tarda dos tercios del tiempo. Ajusta la velocidad en Velocidad y tono, o en Ajustes de voz en la pestaña Voces. Volumen en ese mismo panel se aplica a la reproducción de documentos.

Consejos y errores comunes

• Usa Empezar a leer en Documentos para libros, no el Lector. En el Lector, Pausar vuelve a empezar desde el principio.
• Deslizando hacia la derecha sobre un libro lo marcas como Favorito; aparecerá entonces en la lista inteligente de Favoritos.
• Si no se importa nada y el panel se queda abierto, el archivo probablemente tiene DRM o está dañado.
• Un archivo de Word con texto en cuadros de texto o formas puede salir incompleto; pega esas partes en el Lector en su lugar.

Preguntas frecuentes

Más guías de Text Reader Narrator

• Cómo hacer que tu iPhone lea texto en voz alta
• Cómo escuchar un PDF en el iPhone como un audiolibro
• Cómo escanear un documento con el escáner y escucharlo en voz alta
• Cómo guardar el texto del Lector como un archivo de audio para compartir
• Cómo convertir tu voz en texto en el iPhone
• Cómo descargar voces Mejorada y Premium para texto a voz en el iPhone
• Cómo hacer que tu iPhone lea una página web o un artículo en voz alta
• ¿Hay una app de texto a voz para dislexia en iPhone?
• ¿Cómo se baja la velocidad del texto a voz en iPhone?
• Todas las preguntas sobre Text Reader Narrator
• Volver a Text Reader Narrator