MasaApps360
Español
Icono de la app Text Reader Narrator

Text Reader Narrator: escucha cualquier texto en tu iPhone

Lector de texto a voz para iPhone con resaltado palabra por palabra

Text Reader Narrator lee cualquier texto en voz alta en el iPhone y el iPad con las voces que ya trae iOS, resaltando cada palabra mientras se pronuncia. Está pensada para estudiantes, gente que va y viene al trabajo, quienes aprenden idiomas y cualquiera que prefiera escuchar en vez de leer, y añade una pantalla de voz a texto para dictar notas.

¿Estás en el ordenador? Escanéalo con la cámara del móvil para instalarla.
★ 4,1 (31) Versión 4.5.1 Actualizado 2026-10-06Requiere iOS 17.0Precio Gratis
  1. Captura de pantalla 1 de Text Reader Narrator
  2. Captura de pantalla 2 de Text Reader Narrator
  3. Captura de pantalla 3 de Text Reader Narrator
  4. Captura de pantalla 4 de Text Reader Narrator
  5. Captura de pantalla 5 de Text Reader Narrator

¿Qué puedes hacer con ella?

Escuchar un texto

  • Escribe o pega cualquier texto en la pestaña Lector y pulsa Reproducir. La palabra actual se resalta y el texto se desplaza para mantenerla a la vista.
  • Elige cualquier voz instalada en tu dispositivo, incluidas las voces Mejorada y Premium de iOS, y ajusta velocidad y tono en Velocidad y tono.
  • Deja la voz plana y antigua a un toque de distancia con la tarjeta Voz clásica de la pestaña Voces.

Traer texto de fuera

  • Importa un archivo de texto plano con Texto plano (.txt) o una página web con Importar desde una URL.
  • Con Premium: importa archivos Documento PDF, Documento de Word (.docx) y Libro EPUB (.epub), o fotografía páginas de papel con Escanear con la cámara (OCR).

Guardar, exportar y dictar

  • Todo lo que guardas va a Documentos, que recuerda por dónde te quedaste. Seguir leyendo continúa desde ahí.
  • Con Premium, Exportar convierte el texto del Lector en un archivo de audio M4A que puedes guardar en Archivos o enviar por AirDrop.
  • La pestaña Transcribir convierte tu voz en texto que puedes copiar, compartir o guardar como documento.

Primeros pasos

  1. Abre la app. La primera pestaña es el Lector.
  2. Escribe en el área de texto, o pulsa el menú de tres puntos y elige Pegar del portapapeles.
  3. Pulsa el botón de la voz para abrir Elegir voz y selecciona una. Las voces atenuadas con un icono de nube todavía hay que descargarlas en los ajustes de iOS.
  4. Pulsa el botón de velocidad (muestra 1.0x a velocidad normal) para elegir un preajuste como Estudio o Rápido.
  5. Pulsa Reproducir y sigue la palabra resaltada.

¿Qué es gratis y qué añade Premium?

La app es gratuita para descargar. El uso gratuito incluye 5.000 caracteres de reproducción en el Lector al día, todas las voces instaladas, velocidad y tono, importar archivos de texto y páginas web, la biblioteca de Documentos y Voz a texto. La versión gratuita muestra anuncios.

Cuando se agotan los caracteres del día puedes ver un anuncio corto para conseguir +2.000 caracteres, hasta cinco al día, lo que da 15.000 como máximo. El contador se reinicia a medianoche, hora local.

Premium es una suscripción opcional semanal, mensual o anual, o una compra única de por vida. Elimina el límite diario y los anuncios, y desbloquea la importación de PDF, Word y ePub, el escaneo con cámara, la exportación de audio y las fuentes de lectura personalizadas.

Privacidad, uso sin conexión y permisos

No hay cuenta. Tus textos, posiciones de lectura y estadísticas se guardan solo en tu dispositivo, y al borrar la app se borran con ella. No hay sincronización en la nube.

Leer en voz alta, importar archivos, escanear y exportar funcionan sin conexión una vez que la voz está en tu dispositivo. Importar desde una página web, Voz a texto, descargar voces, los anuncios y las compras necesitan conexión.

  • Cámara: solo para escanear páginas. El reconocimiento se hace en el dispositivo.
  • Micrófono y reconocimiento de voz: solo para la pestaña Transcribir. Lo que dictas lo procesa el reconocimiento de voz de Apple.
  • Seguimiento: solo decide si los anuncios de la versión gratuita están personalizados. Tus textos nunca se usan para anuncios.

Lo que no puede hacer

  • Usa solo voces de iOS: sin voces de IA ni en la nube, y sin clonación de voz. No puede descargar voces por sí sola; eso se hace en los ajustes de iOS.
  • En el Lector, pausar detiene la voz y Reproducir vuelve a empezar desde el principio. Los documentos reproducidos desde Documentos continúan donde los dejaste.
  • Los PDF escaneados son imágenes, así que no se importa texto de ellos. Los libros con DRM de Kindle o Apple Books no se pueden abrir.
  • La exportación de audio es en M4A, no en MP3. Voz a texto solo funciona con el micrófono en directo, no con notas de voz ni archivos de audio.
  • Funciona en iPhone y iPad (iOS 17 o posterior). No hay versión para Apple Watch, Mac, Android, widget ni CarPlay.

Guías de Text Reader Narrator

Cómo hacer que tu iPhone lea texto en voz altaPega el texto en la pestaña Lector de Text Reader Narrator, elige voz y velocidad, y pulsa Reproducir. El iPhone lo lee en voz alta y…Cómo escuchar un PDF en el iPhone como un audiolibroEn Text Reader Narrator, pulsa el botón +, elige Documento PDF y selecciona el archivo; los PDF largos se reproducen después como un…Cómo escuchar un libro ePub o un documento de Word en el iPhonePulsa el botón + en Text Reader Narrator, elige Libro EPUB (.epub) o Documento de Word (.docx), y selecciona el archivo. El texto se guarda…Cómo escanear un documento con el escáner y escucharlo en voz altaEn Text Reader Narrator, pulsa el botón + y elige Escanear con la cámara (OCR) para abrir el escáner de documentos de Apple y capturar una…Cómo guardar el texto del Lector como un archivo de audio para compartirPon el texto en el Lector de Text Reader Narrator, ajusta voz y velocidad, y pulsa Exportar y Exportar audio. Cuando esté listo, Compartir…Cómo convertir tu voz en texto en el iPhoneAbre la pestaña Transcribir en Text Reader Narrator, pulsa el micrófono y habla. Tus palabras aparecen como texto mientras hablas; pulsa…Cómo descargar voces Mejorada y Premium para texto a voz en el iPhoneEn Text Reader Narrator, las voces más naturales son las Mejorada y Premium que descargas tú mismo; luego se elige entre ellas en Elegir…Cómo hacer que tu iPhone lea una página web o un artículo en voz altaLa forma más limpia: copia el texto del artículo en tu navegador, y en Text Reader Narrator abre el menú de tres puntos, pulsa Pegar del…¿Hay una app de texto a voz para dislexia en iPhone?Text Reader Narrator es una ayuda de lectura para quien se cansa con los textos largos: lee en voz alta y resalta cada palabra, así que…¿Cómo se baja la velocidad del texto a voz en iPhone?En Text Reader Narrator, toca el botón de velocidad del Lector y elige una velocidad más lenta, o arrastra el control de velocidad hacia…

Preguntas sobre Text Reader Narrator

¿Text Reader Narrator es gratis?
Sí, es gratis para descargar y usar, con anuncios. Tienes 5.000 caracteres de reproducción en el Lector al día, más 2.000 por cada anuncio corto con recompensa, hasta cinco al día. Premium elimina el límite y los anuncios, y desbloquea la importación de PDF, Word y ePub, el escaneo, la exportación de audio y las fuentes.
¿En qué dispositivos funciona?
iPhone y iPad con iOS 17 o posterior. No hay versión para Apple Watch, Mac ni Android, y tampoco widget de pantalla de inicio.
¿Cómo hago que la voz suene menos robótica?
Probablemente estás usando una voz compacta de iOS. Descarga una voz Mejorada o Premium en Ajustes > Accesibilidad > Contenido hablado > Voces, y luego elígela en la lista Elegir voz de la app.
¿Mantiene mis textos privados?
Los textos y documentos se quedan en tu dispositivo y nunca se usan para anuncios. El único texto que sale del dispositivo es el que dictas en Voz a texto, que procesa el reconocimiento de voz de Apple.
¿Puedo escuchar con la pantalla bloqueada?
Los documentos iniciados desde la pestaña Documentos o una lista inteligente siguen reproduciéndose y se pueden pausar desde la pantalla de bloqueo. Los controles de la pantalla de bloqueo no manejan la reproducción iniciada en el Lector.

Ver todas las preguntas y respuestas →