Text Reader Narrator: escucha cualquier texto en tu iPhone
Lector de texto a voz para iPhone con resaltado palabra por palabra
Text Reader Narrator lee cualquier texto en voz alta en el iPhone y el iPad con las voces que ya trae iOS, resaltando cada palabra mientras se pronuncia. Está pensada para estudiantes, gente que va y viene al trabajo, quienes aprenden idiomas y cualquiera que prefiera escuchar en vez de leer, y añade una pantalla de voz a texto para dictar notas.
¿Qué puedes hacer con ella?
Escuchar un texto
- Escribe o pega cualquier texto en la pestaña Lector y pulsa Reproducir. La palabra actual se resalta y el texto se desplaza para mantenerla a la vista.
- Elige cualquier voz instalada en tu dispositivo, incluidas las voces Mejorada y Premium de iOS, y ajusta velocidad y tono en Velocidad y tono.
- Deja la voz plana y antigua a un toque de distancia con la tarjeta Voz clásica de la pestaña Voces.
Traer texto de fuera
- Importa un archivo de texto plano con Texto plano (.txt) o una página web con Importar desde una URL.
- Con Premium: importa archivos Documento PDF, Documento de Word (.docx) y Libro EPUB (.epub), o fotografía páginas de papel con Escanear con la cámara (OCR).
Guardar, exportar y dictar
- Todo lo que guardas va a Documentos, que recuerda por dónde te quedaste. Seguir leyendo continúa desde ahí.
- Con Premium, Exportar convierte el texto del Lector en un archivo de audio M4A que puedes guardar en Archivos o enviar por AirDrop.
- La pestaña Transcribir convierte tu voz en texto que puedes copiar, compartir o guardar como documento.
Primeros pasos
- Abre la app. La primera pestaña es el Lector.
- Escribe en el área de texto, o pulsa el menú de tres puntos y elige Pegar del portapapeles.
- Pulsa el botón de la voz para abrir Elegir voz y selecciona una. Las voces atenuadas con un icono de nube todavía hay que descargarlas en los ajustes de iOS.
- Pulsa el botón de velocidad (muestra 1.0x a velocidad normal) para elegir un preajuste como Estudio o Rápido.
- Pulsa Reproducir y sigue la palabra resaltada.
¿Qué es gratis y qué añade Premium?
La app es gratuita para descargar. El uso gratuito incluye 5.000 caracteres de reproducción en el Lector al día, todas las voces instaladas, velocidad y tono, importar archivos de texto y páginas web, la biblioteca de Documentos y Voz a texto. La versión gratuita muestra anuncios.
Cuando se agotan los caracteres del día puedes ver un anuncio corto para conseguir +2.000 caracteres, hasta cinco al día, lo que da 15.000 como máximo. El contador se reinicia a medianoche, hora local.
Premium es una suscripción opcional semanal, mensual o anual, o una compra única de por vida. Elimina el límite diario y los anuncios, y desbloquea la importación de PDF, Word y ePub, el escaneo con cámara, la exportación de audio y las fuentes de lectura personalizadas.
Privacidad, uso sin conexión y permisos
No hay cuenta. Tus textos, posiciones de lectura y estadísticas se guardan solo en tu dispositivo, y al borrar la app se borran con ella. No hay sincronización en la nube.
Leer en voz alta, importar archivos, escanear y exportar funcionan sin conexión una vez que la voz está en tu dispositivo. Importar desde una página web, Voz a texto, descargar voces, los anuncios y las compras necesitan conexión.
- Cámara: solo para escanear páginas. El reconocimiento se hace en el dispositivo.
- Micrófono y reconocimiento de voz: solo para la pestaña Transcribir. Lo que dictas lo procesa el reconocimiento de voz de Apple.
- Seguimiento: solo decide si los anuncios de la versión gratuita están personalizados. Tus textos nunca se usan para anuncios.
Lo que no puede hacer
- Usa solo voces de iOS: sin voces de IA ni en la nube, y sin clonación de voz. No puede descargar voces por sí sola; eso se hace en los ajustes de iOS.
- En el Lector, pausar detiene la voz y Reproducir vuelve a empezar desde el principio. Los documentos reproducidos desde Documentos continúan donde los dejaste.
- Los PDF escaneados son imágenes, así que no se importa texto de ellos. Los libros con DRM de Kindle o Apple Books no se pueden abrir.
- La exportación de audio es en M4A, no en MP3. Voz a texto solo funciona con el micrófono en directo, no con notas de voz ni archivos de audio.
- Funciona en iPhone y iPad (iOS 17 o posterior). No hay versión para Apple Watch, Mac, Android, widget ni CarPlay.