MasaApps360
Español
FareMeter

Registro del taxista: exportar viajes y gastos a CSV

FareMeter Pro exporta tus viajes y tus gastos como dos archivos CSV, una fila cada uno, del periodo que elijas. Los abres en una hoja de cálculo o se los pasas a tu gestor; FareMeter guarda los registros, no calcula ni presenta tus impuestos.

3 min de lectura · Actualizado 2026-09-11

Por qué exportar

Los autónomos suelen tener que llevar un registro de carreras y gastos y declarar su beneficio. Una hoja de cálculo construida con los propios números del taxímetro evita retipear un talonario de recibos y deja menos huecos.

Cómo exportar

  1. Abre la pestaña Ganancias.
  2. Elige el periodo: Semana, Mes, Año o Todo. La exportación solo contiene ese periodo.
  3. Baja hasta el final y toca Exportar viajes en formato CSV.
  4. Elige a dónde enviarlo: Archivos, Correo, Mensajes o cualquier app que abra hojas de cálculo.
  5. Si anotaste gastos en ese periodo, toca también Exportar gastos en formato CSV.

Sin Pro, el botón se muestra como Exportar CSV — Pro y abre la pantalla de mejora a Pro.

Columnas del archivo de viajes

Una fila por viaje guardado
ColumnaQué contiene
Date, End TimeFecha y hora de inicio, y cuándo terminó la carrera
TariffEl nombre de la tarifa usada
Distance, UnitDistancia recorrida y si es en km o mi
Duration (min)Duración de la carrera en minutos
Fare, Extras, Adjustment, Total, CurrencyLa tarifa antes de suplementos, los suplementos, cualquier ajuste manual y el total final
Payment, Paid, TransactionIDCómo se pagó, si está pagado, y una referencia de pago si la hay
Source, From, To, NoteDe dónde vino el viaje, direcciones y tu nota
Receipt, ShiftStartNúmero de recibo y el inicio del turno al que pertenece

Columnas del archivo de gastos

Date, Category, Amount, Currency, Note y Shift. Las categorías son las que elegiste al anotar el gasto: Gasolina, Mantenimiento, Peajes, Limpieza, Seguro, Comisión, Aparcamiento u Otro.

Ejemplo resuelto: un mes en una hoja de cálculo

Digamos que exportaste Mes y el turno de tarde-noche de la guía de ganancias está dentro: carreras de 15,20, 21,70, 19,75, 4,00 y 13,20, gasolina 28,00 y aparcamiento 3,50.

Sumas que obtendrías de los dos archivos (EUR)
SumaDeResultado
Total de TotalArchivo de viajes73,85
Total de Total donde Payment es EfectivoArchivo de viajes32,40
Total de AmountArchivo de gastos31,50
Carreras menos gastosAmbos42,35

Las mismas cifras aparecen como Bruto, Gastos y Neto en la pestaña Ganancias de ese periodo, así que puedes comprobar la exportación contra la app.

¿Y el PDF?

El registro de viajes se exporta como CSV. El PDF es por viaje: cada recibo se puede compartir como PDF con Pro. Un turno se puede compartir como resumen de texto desde su pantalla de detalle.

Mantener tus registros a salvo

  • Exporta al final de cada mes y guarda los archivos en algún lugar que no sea el teléfono.
  • Si tienes sesión iniciada en iCloud, FareMeter guarda una copia de tus viajes, turnos y gastos en tu propia cuenta de iCloud.
  • Borrar un viaje en la app también lo quita de las exportaciones futuras.

Preguntas frecuentes

¿Cómo pagan impuestos los taxistas?
Depende de tu país y de si eres empleado o autónomo; muchos conductores declaran su beneficio en una declaración anual. FareMeter solo te da los registros de viajes y gastos con los que trabajar.
¿Puedo exportar solo un mes?
Sí. La exportación sigue el periodo elegido en la pestaña Ganancias: Semana, Mes, Año o Todo.
¿La exportación incluye las carreras en efectivo?
Sí, se incluye cada viaje guardado, con el método de pago en la columna Payment para que puedas separar efectivo de tarjeta.
¿La exportación en CSV es gratis?
No, la exportación en CSV forma parte de Pro. La versión gratuita sigue guardando hasta 10 viajes con recibos de texto que puedes compartir uno por uno.

Más guías de FareMeter